Stadtteileltern

Stadtteileltern - wer ist das?

Wir sind Mütter und Väter mit Migrationshintergrund und wissen, wie schwer es ist in einem fremden Land anzukommen. Wir können aus eigener Erfahrung sprechen.

Was machen Stadtteileltern?

Wir wollen „Brücken bauen“, gegenseitiges Verständnis wecken.
Wir helfen dort weiter, wo unterschiedliche Sprachen, Kulturen, Wertesysteme Traditionen, „Welten“ zusammentreffen und es schwierig wird.

Stadtteileltern sind da für:

• Eltern und ihre Kinder
• Lehrkräfte und ErzieherInnen
• für alle, die Fragen haben und mit uns zusammenarbeiten wollen

Stadtteileltern sind da um:

• zu vermitteln bei Problemen/ Fragen zwischen Migrantenfamilien und Lehrkräften und ErzieherInnen
• zu informieren über Hilfs- und Unterstützungsangebote in Lörrach
• aufzuklären über Schul-, Ausbildungs-, Sozial- und Gesundheitswesen in Deutschland
• bei Bedarf Übersetzungshilfe zu leisten
• Eltern bei Erziehungsfragen zu unterstützen
• Migrationsfamilien zu mehr gesellschaftlicher Teilhabe und Mitwirkung zu ermuntern
• Eltern und Jugendliche für den Weg in Ausbildung/Arbeit/Beruf Hilfestellungen zu geben

PDF Download: Broschüre mit Details und Kontakten (auf deutsch und englisch)

Unsere Stadtteileltern sind